boil down
US /bɔɪl daʊn/
・UK /bɔil daun/
A2 初級
phr. v.句動詞煮詰める
The chef boiled down the sauce to intensify the flavor.
phr. v.句動詞要約する
The report boils down to a few key recommendations.
動画字幕
推測できない！決まり文句の動詞15選 (15 PHRASAL VERBS with meanings you can’t guess!)
- Boils down to, like again, if you're thinking about cooking, if you put water and you boil it, eventually the water will boil down to the bottom and there'll be nothing left.
つまり、料理を考えているのなら、水を入れて沸騰させれば、やがて水は底まで沸騰し、何も残らなくなる。
- Boil down to, in other situations, means the bottom line, which is another idiomatic expression.
Boil down toは、他の状況ではボトムラインを意味し、これも慣用表現である。
【衝撃】ジャンクフードでダイエット？
- It just doesn't simply boil down to a single number.
問題は、今日のメディアと社会は、他の多くの健康要因を露骨に無視している、体重計の数値に取りつかれていることです。
- It just doesn't simply boil down to a single number.
それは、単にただの数に要約されるだけではありません。
友達グループを壊す可能性のあるゲームTOP10 (Top 10 Games That Will BREAK Your Friendship Group)
- It'll all boil down to how well you know your friends.
結局、友達のことをどれだけよく知っているかにかかってきます。
- It'll all boil down to how well you know your friends, how far would they go to betray you,
ということは、私は死んだということですか？
【MBTI性格診断】16タイプの自己紹介
- It's really difficult to boil down because it's like, there's home me, work me, family me, which is different depending on what side of the family I'm with.
気前のいい。
- It's really difficult to boil down because it's like there's home me, work me, family me, which is different depending on what side of the family I'm with.
絞るのは本当に難しいですよ、だって家に居る時の自分、仕事場での自分、家族と居る時の自分、まあこれもどっちの家族と居るかによって変わってくるし。
米国司法省、エプスタイン関連文書の開示完了を発表：何が欠けているのか？ | DW News (US DOJ says it's released all required Epstein files: What's missing? | DW News)
- And it really will boil down to where does the money lie and how does it affect the US and basically the world.
そしてそれは、本当にお金がどこにあり、それがアメリカ合衆国、そして基本的に世界にどう影響するかに行き着くでしょう。
- And it really will boil down to where does the money lie and how does it affect the U.S.
そしてそれは、本当にお金がどこにあり、それがアメリカ合衆国、そして基本的に世界にどう影響するかに行き着くでしょう。
ウクライナ、カンボジア・タイの休戦、ミャンマー選挙、DEI (Ukraine, Cambodia-Thailand truce, Myanmar election and DEI)
- So those priorities boil down to four buckets One of them is attacking all forms of race discrimination which includes diversity, equity and inclusion related race and sex discrimination.
その優先事項は4つのカテゴリーに集約されます。一つは、多様性、公平性、包括性に関連する人種や性別による差別を含む、あらゆる形態の人種差別への対応です。
- So those priorities boil down to 4 buckets.
そして三つ目は、性同一性と、女性の性別に基づく権利に焦点を当てることです。
感情はいかにして作られるか：構成的感情理論 (How Emotions Are Made: The Theory of Constructed Emotion)
- So this book we're getting into now will really help us in understanding how to express our feelings as it will really boil down what it actually means to feel something.
だから、私たちが今読んでいるこの本は、自分の感情を表現する方法を理解する上で本当に助けになる。
- So this book we're getting into now will really help us in understanding how to express our feelings, as it will really boil down what it actually means to feel something.
このプロセスを理解すればするほど、非暴力と思いやりにつながりやすくなると思う。
